BOLLYWOODS TRAUMPAARE
  Ganz einfach indisch lernen
 

 INDISCH : DEUTSCH                        

JA ji bzw.  jihan

Nein nehin

Wie geht es Ihnen?  Apka kyal hai?

Wie geht es dir? Tumhara kyal hai?

Komm mit mir Mere pass aao


 

kya?  Was?
kaun?  Wer?
kaha?  Wo?
kyo?  Warum?
kaisa/kaise/kaisi?  Wie?
kitna/kitne/kitni?  Wie viel? Wie viele?

Zahlen




1 ek
2 do
3 thin
4 char
5 panch
6 chha (chhe)
7 sath
8 aath
9 nau

10 das
11 gyarah
12 barah
13 terah
14 chaudah
15 pandrah
16 solah
17 satrah
18 athharah
19 unnis
20 bis

30
tis
40 tschaalis

50 patschas
60 saath
70 satar
80 assih
90 nabbhe
100 so
200 do so
1000 hasaar
2000 do hasaar
10 000 das hasaar
100 000 lakh
1 000 000 das lakh
10 000 000 crore

Duniya - Welt
Zindagi - Leben
Deewana - verrückt, wahnsinnig
Shakti - stark, mächtig
Dil - Herz
Main - Ich
Hum Tum - du und ich
Hum - Wir
Haan - Ja
Nahin - Nein
Yeh kaun hai? - Wer ist das?
Kya - Was
Kaun - Wer
Kyon - Wieso, warum
Yeh kya hai? - Was ist das?
Yeh kya kiya? - Was hast du getan ?
Beti - Tochter
Beta - Sohn
Begice - Garten
Makan, Ghar, Mansil - Haus
Yeh Ghar hai - Das ist ein Haus
Kamra - Zimmer
Lekin - aber
Aur - und
Laal - rot
Gulabi - rosa
Rang - Farbe
Safed - weiß
Shayed - vielleicht
Ishq, Pyaar, Mohabbat, Prem - Liebe
Bina (Ishq Bina) - ohne (ohne Liebe)
Somvar - Montag
Magalvar - Dienstag
Budhvar - Mittwoch
Guruvar - Donnerstag
Shukravar - Freitag
Shanivar - Samstag
Rawivar - Sonntag
Yeh mera kamra hai - Das ist mein Zimmer
Didi - Schwester
Ek Din - An einem Tag
Sirf Tum - Nur du
Janam, Sanam, Piya - Schatz, Liebling
Chup, Chori - leise
Khushi - glücklich, froh
Kangana - „Dicke Armreifen mit meist Glöckchen runterhängend“
Choli - festes bauchfreies Oberteil vom Sari
Jadoo - Magie, Zauber
Tara - Stern
Sitara - Sternenlicht
Chand - Mond
Chandni - Mondlicht
Suraj - Sonne
Muhje iskii parvaah nahin - Es interessiert mich nicht
Mera jaante hoon - Ich weiß es
Kaho - Wohin ? Wo ?
Ladki - Mädchen
Ladka - Junge
Hawa - Wind
Dekho kaun aaya - Schau wer gekommen ist
Dekho, dekha - schau, sieh, guck
Dost, dosti - Freund
Mausaam - Wetter
Diya, diye - Lampe
Shola - Flamme
Tere Liye - Für dich
Mere Liye - Für mich
Kitne (paise) ? - Wieviel (Geld) ?
Lao - gib, gib her
Sanjana - Harmonie
Sau - Hundert
Haath - Hand
Kya baja hai ? - Wie spät ist es ?
Tamanna - Wunsch
Aapka naam kya hai ? ,Tumhara naam kya hai ? - Wie ist dein Name ?
Mera naam Sanjana (mein real name) hai, tumhara ? - Mein Name ist sanjana, deiner?
Aap kaise hain ?, Tum kaise ho ? - Wie geht es dir ?
Main achha hoon ,Main thiik hoon - Mir geht es gut.
Aapki umar kya hai ? - Wie alt bist du ?
Meri umar ... hai. - Ich bin ... Jahre alt.
Kuch Nahin - Nichts
Koi - Jemand
Koi Nahin - Niemand
Maine pyar kyon kiya? - Warum habe ich mich verliebt ?
Dhup - Sonnenschein
Aap kidhar se ho ? - Woher kommen Sie ?
Main yahan hoon - Ich bin hier
Tum kya kar rahe ho ? - Was machst du gerade ?, Was machst du da ?
Main chal rahi hoon. - Ich bin gerade dabei zu gehen.
Aap muhje ache lagne lage - Ich habe angefangen dich zu mögen.
Hai - ist
Kuch - etwas
Hota - Passieren
Hoga - werden
Phuul - Blume
Bani - Wasser
Parii - Engel
Mausam - Jahreszeit
Mehrabani se - Bitte
Shukriya - Danke (Nordindien z.b Pakistan)
Dhanyabad - Danke
Maaf karije - Entschuldigung
Bai - Links
Dai - Rechts
Yeh bahut mehnga hai - Das ist zu teuer
Sasta - Billig
Chawal - Reis
Sabzi - Gemüse
Dudh - Milch
Pyaasa - durstig
Rogi - krank
Bara - groß
Chhota - klein
Din - Tag
Chutti ka din - Feiertag
Main hindi nahi janta - Ich kann kein Hindi
Bol - Sprich,rede
Kja aap english bolte hai? - Sprechen sie englisch?
Aaja - Ich verstehe
Muja samaj nahi ata - Ich verstehe nicht
Gari - Zug
Mujhe pyaar hogeya hai - Ich bin verliebt
Mujhe india se (bharat se) mohabbat hai - Ich liebe Indien
Bharat - Indien
Main abhi school jati hoon - Ich gehe noch in die Schule
Maine dekha - Ich habe gesehen
Mushkil - schwer
Kabhi - manchmal
Aap kahan the? - Wo warst du ?
Mein usse kabhi nahin bhulungi - Ich werde ihn niemals vergessen.
Mujhe kuch kehna hai - Ich muss was sagen
Mujhe tumse kehna hai - Ich muss dir was sagen
Mujhe tumhari fikar hai - Ich sorge mich um dich
Ladke begice mein khel rahe hain. - Die Jungen spielen gerade im Garten.
Saathiya - Seelensverwandter
Bacce ko dudh dijie - Gib dem Kind Milch.
Us admi ka beta vidyarthi hai - Der Sohn dieses Mannes ist Student
Makan mein sat kamre hain - Im Haus sind sieben Zimmer.
Agar tum..... - Falss du......
Nach - tanzen
Bharat Ganarajya - Republik Indien

Süße Tante = Daijan
Nanny = Bebe
Buch= kitab
Lehrer = guru
Diese = ye
Jene = ve
Wasser = pani
Kater = billa
Katze = billi
Banane = kela
Zucker = cini
Spinne = nakri
Vogel = paksi
Frau = aurt/aurta/aurat
Mann = admi
erklären = samjhana
lernen = sikhna
Zigarette = sigaret
Brot = roti
Dort = vahang
Hier = yahang
Wo = jahang
Rauch = dhuang
Feuer = ag
auch = mi
groß = ara
klein = chota
lang = lamba
teuer = mahangga
billig = sasta
rein = sak
schmutzig = ganda
kalt = thanda
warm = garm
In = meng
von = se



 
  Heute waren schon 59876 Besucher (140479 Hits) hier! Halt halt bitte nichts klauen hier  
 
Diese Webseite wurde kostenlos mit Homepage-Baukasten.de erstellt. Willst du auch eine eigene Webseite?
Gratis anmelden